100 年の歴史を持つ「二葉苑」とのコラボで実現した、
スタイリッシュな型染めとMODERN の融合。
伝統的な文様に、息を飲む MODERN な色彩。
100 年の歴史を持つ工房で、型染めという伝統的な手法に、KIMONO MODERN らしい色遊びを施した、コラボ名古屋帯の登場です。

江戸前の「渋み」と「粋」。
伝統の技を、手が届く品へと繋ぐ、試み。
江戸型染め、琉球紅型、伝統的な手法を凝らした品々は、通常なかなか高級で手が届かない、と私たちはつい思ってしまいます。

しかし、もともと室町時代から始まった江戸染は、華美を抑圧する江戸幕府の厳しい統制の中、当時は綿や麻などの生地に限られていたこともあったそう。庶民のもの、として広がったこの江戸小紋を、もっと現代に生きる私たちの手にも届くように、という二葉苑さんとKIMONO MODERNのキモチがひとつになって生まれたコラボです。

浮世絵復刻柄に、MODERNな色彩をのせて。
二葉苑で取り組んで来られた試み「浮世絵柄復刻シリーズ」
その中でも人気の柄をセレクトして、KIMONO MODERNらしい色彩で彩りを添えました。
THE ニッポン、な色合いも上手に取り入れつつ、どこかハッとする様な、ありそうでなかった、そんな新鮮な感じを楽しんでいただけたらと思っています。

柄は「蔦の唐草」
更紗文様がベースとなった、アジアンテイストでエキゾチックな柄。「苔桃-kokemomo」は、綿紬（遠州木綿）をベースに抜栓という手法で製作しました。

もうひとつの「女郎花-ominaeshi」は優しいベージュ色をベースに、グレイッシュなモノトーンの濃淡で表現されたつた模様に、ほんのり優しげなyellowをちょこんとあしらった、KIMONO MODERNらしい色調で仕上げています。
※女郎花は「お太鼓柄」でのお仕立てです。
お太鼓部分、胴前部分のみにyellowが入っております。裏地はブラックです。

東京の下町で受け継がれた伝統の技ー二葉苑

二葉苑 (染の里おちあい)は、大正9年（1920年）から四代続く、歴史ある江戸染色の工房です。工房があるのは、昭和の雰囲気を残す街「中井」。
妙正寺川のせせらぎが聞こえ、鉄道・桜なども望める景観豊かな立地です。
染色の工場を公開するとともに、着物の販売や、染物の体験などもしております。
“真に文化を継承するのは職人の役割である”という考え方のもと、時代と繋がり、お客さまと繋がり、地 域と繋がることを何より大切にしています。